كلمات تجدد الشباب

اسم الكتاب

الأدب والسياسة في عصر القومية؛ الحلقة التقدمية في جنوب آسيا، 1932-1956

المؤلف

د. طلعت أحمد

يرجى ملاحظة أن هذه المقالة قد تحتوي على روابط تابعة. إذا كنت تستخدمها لشراء شيء ما، فقد نحصل على عمولة. شكراً لك!!!

كانت الحركة الأدبية في الهند البريطانية في الهند لإلهام وتثقيف الشعوب الهندية من خلال كتابات عن الإنسانية والمساواة والشرور الاجتماعية ذات توجه يساري ومناهضة للإمبريالية والاستعمار بطبيعتها.

إن أي حركة اجتماعية أو أدبية أو اقتصادية في هذا العصر هي عبارة عن تكتل أحداث سياسية واقتصادية واجتماعية محلية وأجنبية تؤثر وتتأثر بها.

فقد تولى الكساد العظيم، وروزفلت في الولايات المتحدة الأمريكية، وأدولف هتلر في ألمانيا أعلى المناصب في بلديهما على التوالي.

اقرأ أيضًا: 8430 ميلًا منذ 150 عامًا!

هوجمت إثيوبيا والصين والنمسا من قبل إيطاليا واليابان وألمانيا. انسحب هذا الثلاثي أيضًا من عصبة الأمم.

ولم يكن نجاح جيسي أوينز الأمريكي المذهل في أولمبياد برلين (1936) وعناد أدولف هتلر في الاعتراف بهذا النجاح إيمانًا منه بالتفوق العرقي للآريين وبدء الحرب العالمية الثانية مجرد أحداث سياسية بطبيعتها، بل كانت سببًا في إحداث هزات اجتماعية واقتصادية وثقافية للعالم أجمع أيضًا.

من النقاط المثيرة للاهتمام التي يركز عليها الدكتور أحمد هو التأثير غير الواعي لتروتسكي وغرامشي على حركة أيبوا. فالاشتراكية الأممية (تروتسكي) والهيمنة الثقافية (غرامشي) هما التياران الخفيان وغير الواعيان لهذه الحركة التي يتبعهما أتباعهما عن علم أو عن غير علم.

ولم يكن ذلك إلا دهاء هذين الاتباع غير الواعي لتروتسكي وغرامشي هو ما دفع حركة أيبوا إلى إطلاق جمعية مسرح الشعب الهندي (ITPA) على نطاق واسع، وبدأت في استخدام اللغة الشائعة والمبسطة، اللغة الهندوستانية، في الأدب من أجل فهم أفضل وأعمق لعامة الناس.

لا بد من قراءة الكتاب للتعرف على الحركة الأدبية والاجتماعية الأقوى والأكثر تأثيرًا في الهند البريطانية مع العديد من الشهادات الأرشيفية والشفوية لدعمها.